Protezione dei dati
1. Titolare del trattamento
Titolare del trattamento dei dati personali su questo sito ai sensi della legge federale sulla protezione dei dati (LPD) è: Am gemeinsamen Tisch, da completare, Cham. Contatto: examples@chamdigital.ch.
2. Log del server
Quando visitate questo sito, il nostro provider di hosting registra dati tecnici necessari (indirizzo IP, ora, pagina visitata, tipo di browser) per al massimo 30 giorni per garantirne il funzionamento sicuro.
3. Contatto
Se ci contattate per telefono, e-mail o WhatsApp, trattiamo i vostri dati solo per rispondere alla vostra richiesta. WhatsApp è gestito da WhatsApp Ireland Ltd. (Meta); i dati possono essere trasferiti negli Stati Uniti. L’uso è facoltativo.
4. Cookie e memorizzazione locale
Questo sito non utilizza cookie né servizi di analisi o pubblicità. La mappa (Google Maps) viene caricata solo dopo il vostro clic; la scelta è salvata solo nella memoria locale del browser.
5. Google Maps
La mappa viene caricata solo se lo richiedete espressamente. In tal caso dati (tra cui l’indirizzo IP) vengono trasmessi a Google Ireland Ltd. o Google LLC (USA). La base giuridica è il vostro consenso, revocabile in ogni momento cancellando la memoria locale del browser.
6. Recensioni Google
Il link alle nostre recensioni Google porta a una pagina di Google. I dati vengono trasmessi a Google solo al momento del clic.
7. Pagamenti
Per i pagamenti con TWINT o con fattura QR, TWINT SA o la vostra banca trattano sotto la propria responsabilità i dati necessari al pagamento.
8. Hosting
Il sito è gestito da ChamDigital — STARTEND GmbH, Cham ZG, UID CHE-223.488.613 in qualità di responsabile del trattamento in Svizzera e nell’UE.
9. Responsabili del trattamento
Per la gestione di questo sito utilizziamo i seguenti responsabili del trattamento (art. 9 LPD):
ChamDigital — STARTEND GmbH, Cham ZG, UID CHE-223.488.613 – Hosting e gestione del sito
Google Ireland Ltd. / Google LLC – Mappe (solo dopo clic)
TWINT SA – Pagamento con TWINT
10. I vostri diritti
Avete il diritto di accesso, rettifica, cancellazione e consegna dei vostri dati personali (art. 25 segg. LPD) e di revocare un consenso. Rivolgetevi al titolare indicato sopra. Potete inoltre presentare reclamo all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).
Responsabili del trattamento
Per la gestione di questo sito utilizziamo i seguenti responsabili del trattamento:
- ChamDigital — STARTEND GmbH, Cham ZG, UID CHE-223.488.613
- Hosting e gestione del sito
- Google Ireland Ltd. / Google LLC
- Mappe (solo dopo clic)
- TWINT SA
- Pagamento con TWINT
Stato: ottobre 2026 · Responsabile: Am gemeinsamen Tisch, Cham. Web design & hosting: ChamDigital — STARTEND GmbH, Cham ZG, UID CHE-223.488.613.